|
|
Monday, July 6th, 2009
| |
11:00 am - ой...
|
 | Вы — натуральный, махровый, закоренелый додо. Это не лечится и пребудет с вами, по всей вероятности, навеки. Вы и сами это понимаете, впрочем. Публика вокруг вас либо таращится на вас в немом изумлении, либо завистливо осуждает ваш фасон бытования, либо получает полное удовольствие от вашего цирка.
[Додо ли я?] |
научила shasi_do
|
|
(20 comments | comment on this)
|
| Saturday, July 4th, 2009
| |
9:10 pm - о горестях
|
Я очень люблю наших дядь и ни капельки не сомневаюсь, что это взаимно, но вчерашний эфир по степени безразличия к тому, о чем велась речь, пожалуй, вышел на первое место в хит-параде. Конечно, я сильно подозревала, что так оно и будет... но сама напросилась - чего уж теперь, пеняю на себя. С одной стороны, уместилось много музыки, и это ли не повод для радости... но такого мучительного ощущения, что ты кому-то сильно не вовремя что-то пытаешься втюхать, еще раз, наверное, я не переживу...
А еще такое горе: дослушала вчера же "Властелина колец". "Зачем я вновь сюда стремлюсь, как дикий зверь в пчелиный улей...?" Всякий раз над последними главами я реву в три ручья горючими слезами. Как-то они все так р-раз - и расстаются... от чего душа болит просто физически (даже можно определить, где она находится). Мой собственный жизненный опыт говорит о том, что расставания и расстояния лишь укрепляют общение в самой своей основе, но никак не отменяют, и уж тем более не уничтожают его. А тут... было Fellowship, очень живое такое, а с уничтожением кольца оно словно лишается признаков жизни...
Вот так же и детстве, собсно, я рыдала, когда заканчивалась третья серия "Мушкетеров". "Неужели, друзья, мы больше никогда не встретимся?..." А еще я плакала, когда заканчивались мультики или "Спокойной ночи, малыши" (нет, это конечно совсем в детстве - еще до "Мушкетеров"...) Вот сколько горестей. И ведь это еще не все...
|
|
(19 comments | comment on this)
|
| Monday, June 15th, 2009
| |
2:07 pm - еще один отрывочек
|
а у нас все как в Лимерике, не правда ли...
( .... )
Обитатели переулков Лимерика все на свой лад не общаются между собой, и этой науке обучаются годами. Кто-то не разговаривает с кем-то, потому что в гражданской войне 1922-го их отцы воевали по разную сторону баррикад. Если отец семейства вступает в английскую армию, его родные могут сразу перебираться в другой район Лимерика, где живут семьи тех, кто служит в английской армии. Если кто-то из твоих родственников в последние восемьсот лет проявил хоть намек на дружелюбие к англичанам, это тебе припомнят и бросят в лицо, так что лучше перебирайся в Дублин, где всем все равно. Есть семьи, которым за себя стыдно, потому что их предки в голодные времена отреклись от своей веры ради чашки протестантского супа, и с тех пор их навечно прозвали супниками. Быть супником ужасно, потому что ты обречен на вечные муки в аду, в особой, отведенной для супников части. Но еще хуже быть доносчиком. Преподаватель в школе говорит, что каждый раз, когда ирландцы были близки к победе над англичанами в честном бою, какой-нибудь подлый доносчик нас выдавал. Таких доносчиков вешать надо, или хуже того, не разговаривать с ними - ведь куда лучше болтаться на веревке, чем жить когда с тобой никто не общается.
(с) Frank McCourt "Angela's Ashes: A Memoir of a Childhood"
|
|
(3 comments | comment on this)
|
| Sunday, May 24th, 2009
| |
5:40 pm - irish lace
|
|
| Monday, May 18th, 2009
| |
2:37 pm - Birthday
|
|
| Monday, May 11th, 2009
| |
4:40 pm
|
Не прошло и... трех лет - собралась, наконец, посмотреть "Дом у озера", в котором звучит "This Never Happened Before". Ради этой песни и хотела увидеть кино - интересно было, в какой такой контекст поместил ее режиссер. И у меня такое впечатление сложилось, что... актеры не добираются до той глубины переживаний, до которой добрался Макарушка. Песня настолько сильнее всего остального фильма... она просто *настоящая* - а в фильме немало (как мне показалось) искусственных моментов. И все-таки... в целом - есть над чем подумать...
В процессе размышлений посмотрела еще две экранизации книжки, которая упоминается в фильме - романа Джейн Остин "Persuasion" (одну - 1995 года, другую - 2007-го, благо "в контакте" чего только ни залито). Книжку не читала - надо будет восполнить пробел... вообще, в последнее время часто думаю на эту тему. Главная героиня нередко позволяет себя убедить, или просто задвигает свое мнение за самую дальнюю печку... т.е. проявляет такую "тюфячность", которую я вижу и в себе - но даже не знаю, стоит ли с ней бороться...
current music: Paul McCartney - "Friends To Go"
|
|
(6 comments | comment on this)
|
| Thursday, May 7th, 2009
| |
4:53 pm - "Yes Man"
|
|
| Tuesday, April 14th, 2009
| |
11:55 am - вот-вот...
|
"Я слышал эту песню... Но этой песни же не существует! И я её не смогу воспроизвести или напеть, в силу неспособности это сделать. И ещё я отчётливо понимаю, что я эту песню не сочинил, потому что не могу, не умею, и нет во мне таких возможностей. Но я её слышал и помню... Песня прекрасная! Я осознаю, что я к ней не имею никакого отношения. Но только, кроме меня её никто не слышал и не услышит..."
(с) дядя Женя
вот с того-то горлышко у меня и болит... потому что делиться как - непонятно, а как НЕ делиться - еще непонятнее....
|
|
|
| Wednesday, April 1st, 2009
| |
2:44 pm - про книжку Синтии
|
Дочитала давеча книжку Синтии... примерно в одно время с Леной и дядей Мишей.
Что тут скажешь... все более чем знакомо. Обычная, бытовая печальная история... Такое впечатление, что люди - правда, как пылинки - ветром носит по пустыне, и люди живут - каждый в своем мыльном пузыре... "У нас ведь был такой славный мыльный пузырь - все было так радужно! - но ВДРУГ..." Понятно, что ничего не вдруг... but until - идеальный муж - и правда, "слепоглухонемой капитан дальнего плавания". И жена - примерно то же. Чем крепче закрываешь глаза - тем прочней союз... а потом получается ВДРУГ.
Концовка книги совсем печальная: Синтия пишет о том, что если бы знала заранее, что принесет ей встреча с Джоном, то без колебаний выбрала бы другую судьбу. При этом замечает: "Конечно же я не могу сожалеть о том, что у меня такой чудесный сын..." И вот это мне непонятно. Ведь если бы не было ЭТОЙ судьбы - не было бы и ЭТОГО ребенка... С другой стороны... а многие ли способны благословить жизнь, когда вообще все рухнуло? Многие ли будут способны - или хотя бы желают - любить, когда эту любовь унижают и растаптывают?... Поэтому... я надеюсь, что у Синтии - и у всех у нас вообще - еще есть время, чтобы принять все как есть, и простить... и обнять тех, кто нас ранит - с благодарностью. И ей, и себе... и всем-всем - я желаю этого от всей души.
strangers on this road we are on but we're not two - we are one (c)
current music: The Kinks - Strangers
|
|
(10 comments | comment on this)
|
| Friday, March 27th, 2009
| |
2:58 pm - My Left Foot (1989)
|
|
| Tuesday, March 24th, 2009
| |
10:33 pm - хм....
|
|
| Tuesday, February 24th, 2009
| |
9:21 am - it's just a thought...
|
... а еще я очень радуюсь, когда мои друзья между собой начинают дружить, и всегда мне хочется одним рассказать про других - хотя часто я натыкаюсь словно на глухую стену, которая отгораживает одних от других... и даже непонятно, объективно или субъективно она существует. И еще чаще сталкиваюсь с какой-то элитарностью что ли, избирательностью круга общения: в этом "кругу" тебя принимают ровно настолько и до тех пор, пока ты исполняешь все то, что от тебя ожидают - существуешь в тех рамках, которые тебе задают. Хотя... мне кажется, это как раз "общением" не является. Это ерунда какая-то... взаимная манипуляция... или не взаимная - но все же манипуляция человеком. И я себя оччень неловко чувствую, когда попадаю в такие вот "круги"...
It's just a thought But I wondered if you knew That the song up there is you They can't take it from you If you don't give it away - Don't give it away
current music: Creedence Clearwater Revival
|
|
(comment on this)
|
| Monday, February 23rd, 2009
| |
4:36 pm
|
|
| Thursday, February 19th, 2009
| |
2:50 pm - the point
|
даже если предположить, что...
( .... )
current music: Pink Floyd "Echoes"
|
|
|
| Monday, February 16th, 2009
| |
5:26 pm - Andy Irvine в МСК...? %)
|
http://www.saint-patrick.ru/index.php?part_id=7
Andy Irvine - участник Planxty и Riverdance Orchestra, еще я про него знаю, что он дружит с Биллом Уиланом (автором музыки к танцевальному шоу Riverdance и уроженцем городка Лимерика - что тоже его прекрасно характеризует...) Вроде ожидается прибытием в "Б2" 22 марта с.г., по случаю св. Патрика. Неужели в самом деле?... :))
|
|
(comment on this)
|
| Thursday, February 5th, 2009
| |
1:15 am - eternal sunshine of the spotless mind
|
Мне встречались по крайней мере два перевода этого фильма на русский, и название (в том числе) в обоих случаях переведено как-то странно. В первом случае - "Вечное сияние страсти" (вот тебе и здрасьте - а "страсти" тут при чем?..) во втором - "Вечное сияние чистого разума"... близко, но все же не о том кино. А фраза сама - это цитата из стихотворения, которое звучит в фильме:
(...) the world forgetting, by the world forgot Eternal sunshine of the spotless mind Each prayer granted, each wish resigned
Поэтому, думаю, "mind" здесь, скорее, это "сознание" - или даже "душа"... Опять же, на русский это трудно перевести, а на английском остается двойственность смысла. С одной стороны: "Spotless mind" - это память, из которой удалены все неуютные воспоминания (что по сюжету и происходит), с другой - "чистая душа"... а это уже что-то совсем-совсем иное.
Этот фильм еще лет несколько назад кто-то вручил посмотреть моему брату - ну, и я приобщилась... С тех пор пересматривала несколько раз, и меня неизменно изумляет Джим Керри в роли Джоэла. Не ожидала именно от Джима Керри такой роли... привыкла все-таки, что он строит из себя шута горохового. Но мне кажется, фильм словно создан для него - он будто про себя рассказывает что-то очень личное... меня до слез изумляет его искренность, и переполняет благодарность за то, что он вот ТАК рассказывает эту историю.
change your heart, look around you change your heart, it will astound you...
everybody gotta learn sometime...
|
|
(11 comments | comment on this)
|
| Wednesday, January 7th, 2009
| |
10:57 am - a bit of Hugh Laurie
|
|
| Sunday, December 28th, 2008
| |
12:11 am - расширение сознания
|
По Мневникам идет троллейбус! Много троллейбусов. И все они идут... по Мневникам. Честное слово.
( UPD )
current music: John Entwistle - "I Believe In Everything"
|
|
(1 comment | comment on this)
|
| Friday, December 12th, 2008
| |
12:44 pm - to whom it may concern
|
|
| Thursday, November 20th, 2008
| |
11:08 am - the real me
|
|
|
|
|
|